Don't worry, spiders I keep house casually. Goes out, comes back-- the loves of a cat. Climb Mount Fuji, O snail, but slowly, slowly. Mosquito at my ear-- does it think I'm deaf? In this world we walk on the roof of hell, Gazing at flowers. Blossoms at night, and the faces of people moved by music. All the time I pray to Buddha I keep on killing mosquitoes. A good world-- the dewdrops fall by ones, by twos.
—Haiku by Kobyashi Issa (1763-1827), in The Essential Haiku, pp. 153-55, 158, 163, 165, 179